Felhasználási feltételek

A SecureSS VPN szolgáltatás használata előtt feltétlenül olvassa el

Utolsó frissítés: 2026. április 1.

Ez a Felhasználási feltételek (a továbbiakban: „a jelen feltételek”) a SecureSS (a továbbiakban: „a Társaság”) által nyújtott „SecureSS” VPN-szolgáltatás (a továbbiakban: „a Szolgáltatás”) használatának feltételeit határozza meg. A Szolgáltatás megrendelésével a felhasználó elfogadja a jelen feltételeket.

1. § (Általános rendelkezések)

  1. A jelen feltételek a Társaság és a Szolgáltatás felhasználói (a továbbiakban: „a Felhasználó”) közötti minden kapcsolatra vonatkoznak.
  2. A Társaság a jelen feltételeken túl egyedi felhasználási feltételeket (a továbbiakban: „egyedi rendelkezések”) is megállapíthat, amelyek a jelen feltételek részét képezik.
  3. A jelen feltételek és az egyedi rendelkezések ütközése esetén az egyedi rendelkezések elsőbbséget élveznek.

2. § (A szolgáltatás tartalma)

  1. A Szolgáltatás a Shadowsocks protokollt használó titkosított kommunikációs szolgáltatás (VPN).
  2. A Szolgáltatás a Japánban telepített szervereken keresztül zajló internetes kommunikáció titkosítását biztosítja.
  3. A Szolgáltatás tartalma, specifikációja és nyújtási feltételei a Társaság döntése alapján előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.
  4. A Szolgáltatás nem garantálja a hozzáférést meghatározott weboldalakhoz, videóstreaming-szolgáltatásokhoz és egyéb online szolgáltatásokhoz. Egyes szolgáltatások, például japán eredeti videotartalmak, nem feltétlenül érhetők el.
  5. A kommunikáció sebessége és csatlakozási minősége legjobb tudás szerinti („best-effort”) alapon érhető el; a Társaság nem garantál meghatározott minőséget.

3. § (Szerződés létrejötte)

  1. A felhasználási szerződés akkor jön létre, amikor a Felhasználó a Társaság által meghatározott módon megrendelést ad le, és azt a Társaság elfogadja.
  2. A Felhasználó köteles a megrendeléskor pontos információt szolgáltatni.
  3. A Felhasználónak 18 évesnél idősebbnek kell lennie.
  4. A Társaság az alábbi esetekben elutasíthatja a megrendelést.
    • Ha hamis adat található a megrendelésben
    • Ha a Felhasználó korábban megsértette a jelen feltételeket
    • Egyéb, a Társaság által nem megfelelőnek ítélt esetek

4. § (Fiókkezelés)

  1. A Felhasználó saját felelősségére kezeli a Szolgáltatás csatlakozási adatait (szervercím, portszám, jelszó stb.).
  2. A csatlakozási adatok harmadik féllel történő átadása, kölcsönzése, megosztása, eladása vagy nyilvánosságra hozatala tilos. Kivételt képez az ugyanazon háztartáson belüli használat.
  3. A csatlakozási adatok jogosulatlan használatából eredő károkért a Társaság semmilyen felelősséget nem vállal.

5. § (Díjak és fizetés)

  1. A Szolgáltatás díjai a Társaság által külön meghatározott árlista szerint fizetendők.
  2. A fizetés Stripe-on keresztül történik (hitelkártya, Apple Pay, Google Pay stb.).
  3. A díjak előre fizetendők, és a kiválasztott csomag teljes időszakának díját egy összegben kell megfizetni.
  4. A Társaság előzetes értesítéssel módosíthatja a díjakat. A módosított díjak a következő megújítástól lépnek életbe.

6. § (Ingyenes próbaidőszak)

  1. Az új előfizetők számára 5 napos ingyenes próbaidőszakot biztosítunk.
  2. Ha az ingyenes próbaidőszakban lemond, semmilyen díj nem keletkezik.
  3. Az ingyenes próbaidőszak után a kiválasztott csomag díja automatikusan számlázásra kerül.
  4. Az ingyenes próbaidőszakkal való visszaélés (ismételt fel- és kiiratkozás stb.) tilos.

7. § (Visszatérítési szabályzat)

  1. A Szolgáltatás jellegéből adódóan a fizetés után visszatérítést alapvetően nem tudunk biztosítani.
  2. Ha a Társaságnak felróható okból a Szolgáltatás hosszú időn keresztül (egyszerre 7 napon át) szünetel, a kieséssel megegyező használati időt biztosítunk kompenzációként.
  3. A célországbeli szabályozási változások, kormányzati blokkolás, szolgáltatói hibák, természeti katasztrófák és egyéb, a Társaságnak fel nem róható okok miatti üzemkimaradás nem tartozik a visszatérítés tárgyához.

8. § (Tiltott magatartás)

A Felhasználó a Szolgáltatás használata során nem folytathatja a következő tevékenységeket.

  1. Jogszabályokat vagy a közrendet sértő magatartás
  2. Bűncselekmény vagy ahhoz kapcsolódó magatartás
  3. A célország jogszabályait sértő magatartás
  4. Szerzői jog, védjegy, képmáshoz való jog, magánélethez való jog vagy egyéb szellemi tulajdon megsértése
  5. Jogosulatlan hozzáférés, DDoS-támadás, kártevők terjesztése, portszkennelés és egyéb kibertámadások
  6. Spam-üzenetek küldése, adathalász tevékenység
  7. BitTorrent, Winny és egyéb P2P-fájlmegosztó szoftverek használata illegális fájlcserére
  8. A Szolgáltatás csatlakozási adatainak harmadik fél részére történő továbbértékesítése, újraterjesztése, közzététele
  9. A Szolgáltatás visszafejtése, dekompilálása, elemzése
  10. Más felhasználók vagy harmadik felek lejáratása, rágalmazása, fenyegetése, zaklatása
  11. A Társaság szervereit vagy hálózatát túlterhelő magatartás
  12. Az ingyenes próbaidőszakkal való visszaélés (ismételt fel- és kiiratkozás stb.)
  13. Egyéb, a Társaság által nem megfelelőnek ítélt magatartás

9. § (Szolgáltatás felfüggesztése és megszakítása)

  1. A Társaság az alábbi esetekben átmenetileg felfüggesztheti vagy megszakíthatja a Szolgáltatást.
    • Szerver- és hálózati berendezés karbantartása vagy ellenőrzése
    • Szerverhiba vagy kommunikációs hiba
    • Természeti katasztrófa, áramszünet, háború, terrorizmus stb. vis maior
    • Egyéb, a Társaság által szükségesnek ítélt esetek
  2. A tervezett karbantartás esetén a lehető legkorábbi előzetes értesítésre törekszünk.
  3. A Szolgáltatás átmeneti felfüggesztéséből vagy megszakításából eredő, a Felhasználónál keletkező károkért a Társaság nem vállal felelősséget.

10. § (Használat felfüggesztése és kényszerű felmondás)

  1. Ha a Felhasználó megsérti a jelen feltételeket, a Társaság előzetes értesítés nélkül felfüggesztheti a Szolgáltatás használatát, vagy felmondhatja a felhasználási szerződést.
  2. A fenti esetben a már megfizetett használati díjat nem térítjük vissza.

11. § (Felelősség kizárása)

  1. A Szolgáltatás „adott állapotban” („as-is”) áll rendelkezésre. A Társaság nem garantálja a Szolgáltatás teljességét, pontosságát, megbízhatóságát vagy hasznosságát.
  2. A Társaság nem garantálja, hogy a Szolgáltatás meghatározott weboldalakhoz, alkalmazásokhoz vagy szolgáltatásokhoz hozzáférést biztosít.
  3. A Társaság nem garantálja a kommunikáció sebességét, a kapcsolat stabilitását vagy a késleltetés hiányát.
  4. A Felhasználó által a Szolgáltatás használata során harmadik féllel kialakult vitákért a Társaság nem vállal felelősséget.
  5. A Társaság nem felel a Szolgáltatás használatából eredő közvetlen, közvetett, véletlen, különleges vagy következményi károkért, függetlenül azok előreláthatóságától.

12. § (Kártérítés)

  1. Ha a Társaság kártérítési felelősséggel tartozik a Felhasználó felé, a kártérítés összege legfeljebb az utolsó 1 hónapban a Felhasználó által a Társaság részére fizetett használati díj.
  2. A kártérítési igény a kár bekövetkezésétől számított 1 éven belül érvényesíthető; ezt követően az igény elenyészik.

13. § (Adatvédelem és naplózási szabályzat)

  1. A Társaság nem rögzít naplót a Felhasználó kommunikációs tartalmáról, böngészési előzményeiről vagy a célként megadott IP-címekről.
  2. A Társaság az alábbi információkra korlátozza az adatgyűjtést.
    • Név, e-mail-cím (fiókkezelés céljából)
    • Fizetési információk (a Stripe-on keresztüli fizetési feldolgozáshoz. A Társaság közvetlenül nem tárol hitelkártyaszámot)
    • Anonim forgalmi statisztika (a szolgáltatás minőségének javítása érdekében)
  3. A Társaság a jogszabályokon alapuló esetek kivételével nem ad át személyes adatokat harmadik félnek.
  4. A bűnüldöző szervektől érkező megkeresés esetén a vonatkozó jogszabályok alapján kiadhatunk információkat. Ugyanakkor — mivel a fentiek szerint nem tárolunk a kommunikáció tartalmával kapcsolatos naplót — a kiadható információ korlátozott.

14. § (Szellemi tulajdonjogok)

  1. A Szolgáltatáshoz kapcsolódó szerzői jog, védjegy és egyéb szellemi tulajdonjogok a Társaságot illetik.
  2. A Felhasználó a Társaság előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem másolhatja, terjesztheti, továbbíthatja vagy publikálhatja a Szolgáltatás tartalmát.

15. § (Lemondás és kilépés)

  1. A Felhasználó a lemondási oldalon az e-mail-cím és a portszám megadásával, majd a kapott megerősítő e-mailben lévő lemondási gomb megnyomásával bármikor önállóan lemondhatja és törölheti a Szolgáltatást.
  2. Lemondási díj nem keletkezik.
  3. A lemondás vagy kilépés befejezésekor a Szolgáltatás használata azonnal megszűnik. Hátralévő használati idő esetén sem használható tovább a szolgáltatás.
  4. A lemondás és kilépés után visszatérítés nem jár.
  5. A lemondás vagy kilépés után a fiókadatok haladéktalanul törlésre kerülnek.

16. § (Feltételek módosítása)

  1. A Társaság szükség esetén módosíthatja a jelen feltételeket.
  2. A módosított feltételek a Szolgáltatás weboldalán való közzététel időpontjától hatályosak.
  3. Lényeges módosítások esetén törekszünk arra, hogy e-mailen vagy más módon értesítsük a Felhasználót.
  4. Ha a Felhasználó a feltételek módosítása után tovább használja a Szolgáltatást, az a módosított feltételek elfogadásának minősül.

17. § (Irányadó jog és joghatóság)

  1. A jelen feltételek értelmezésére a japán jog irányadó.
  2. A Szolgáltatással kapcsolatos jogviták esetén a Tokiói Kerületi Bíróság az első fokon kizárólagos megállapodás szerinti joghatóság.

Vége